나는 돌 Naneun Dol
stones from other city, cotton threads, feathers,
variable installation on Busan Port Coastal Passenger Terminal for 2014 Busan Triennale South Korea
2014
'나는 돌'은 돌이 날고, 그 돌이 '나'인 의미를 가지고 있다. 이번 전시에서는 작가가 방문한 각 지역 각 국가들에서 만난 돌들이 가방을 나와 부산의 하늘을 나는 형상을 표현하였다. 가장 낮은 곳에서 자신의 무게를 감당하며 말없이 굴러다닌던 길 위의 돌멩이들은 어느 날 작가를 만나 함께 이동하고, 2014 가을 부산으로 이동하여 부산항 연안여객터미널의 무빙워크 공간을 무명실에 의지해, 자신의 무게를 잊고, 날아오른다. 2014 by Kim Soonim
Naneun Dol means “flying stone” in Korean, and that stone is ‘me.’ This exhibition expresses a scene in which stones that the artist encountered in each region or country are released from a bag and fly in the sky over Busan. Assorted stones that used to manage their weights and roll on the lowest places moved together with the artist after meeting her one day, arriving in Busan in Autumn 2014, then flew through the space of a moving walkway at Busan Port Passenger Terminal while supported by cotton thread and forgetting their weight.